-
16 школ Амстердама закроются из-за недостатка преподавателей
Следующая неделя принесет голландским школьникам дополнительные 5 дней каникул. По причине...
-
Знаменитый брюссельский мальчик надевает штаны
Кто не знает знаменитого брюссельского мальчика Manneke pis, который уже много веков привлекает...
-
Голландцы собираются экспортировать русский газ в Германию
Голландцы собираются экспортировать российский газ в Германию. Парадоксальная ситуация, не правда...
-
День Принцев, речь Короля
Роскошные кареты с вензелями, великолепные вышколенные лошади, кучеры в ливреях и гренадеры с...
-
Whatsapp используется в голландском бизнесе
Все больше голландских предприятий начинают понимать удобство общения в известном приложении....
Двадцать шестого сентября в кремлевском клубе президентского полка прошел круглый стол под названием «Перевод на высшем уровне». Мероприятие проходило в парадном зале, украшенном портретами командиров президентского полка за все 75 лет его истории.
Я спросил у белокурой девушки-организатора, почему, собственно, встреча с переводчиками проводится в таком месте. «Статусные люди, статусное место», — просто ответила она.
Возле стендов с фотографиями Хрущева, Брежнева и Горбачева в рабочей обстановке стоял энергичный человек с орлиным профилем и пронзительными голубыми глазами. Это был переводчик Путина и Медведева Андрей Цыбенко. Тихими голосами журналисты задавали
Ученые из Европейского института онкологии в Милане обнаружили, что сальмонеллы могут помочь с борьбе с раком. Точнее, бактерии сальмонеллы способны помогать иммунной системе распознавать раковые клетки, и, стало быть, уничтожать их.
Как известно, наверное, многим, иммунная система самостоятельно не может распознать раковые клетки, а потому не уничтожает их. Именно при помощи специально модифицированной бактерии, которая не вызывает сальмонеллеза, ученые научились помечать раковые клетки.
Голландская организация по контролю за качеством пищевых продуктов (De Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) предупреждает потребителей о возможности заболевания сальмонеллезом. Производитель рыбы компания Foppen, в которой был обнаружен возбудитель заболевания, поставила
"Интересно, стеснение перед одноклассниками, сплетнями и школьными медиками действительно меньше страха перед родителями?"
В некоторых английских школах правительство решило внедрить контрацепцию для девочек старше 13 лет. Без ведома родителей им предложили ввести подкожные контрацептивы. Такая инициатива породила многочисленные протесты со стороны родственников. Тем не менее, беременность среди подростков упала на 22%, чем местные авторитеты очень довольны. В то же время, ощущение безнаказанности ведет к более частым и бесконтрольным половым связям среди подростков.
Подробнее...