-
16 школ Амстердама закроются из-за недостатка преподавателей
Следующая неделя принесет голландским школьникам дополнительные 5 дней каникул. По причине...
-
Знаменитый брюссельский мальчик надевает штаны
Кто не знает знаменитого брюссельского мальчика Manneke pis, который уже много веков привлекает...
-
Голландцы собираются экспортировать русский газ в Германию
Голландцы собираются экспортировать российский газ в Германию. Парадоксальная ситуация, не правда...
-
День Принцев, речь Короля
Роскошные кареты с вензелями, великолепные вышколенные лошади, кучеры в ливреях и гренадеры с...
-
Whatsapp используется в голландском бизнесе
Все больше голландских предприятий начинают понимать удобство общения в известном приложении....
Говорят, что шрамы и щетина только украшают мужчину. Растительность на лице делает его мужественнее, сильнее и привлекательнее для большинства женщин. Но иногда маленькие черные "усики" появляются на милом, нежном личике девушки. Тогда о привлекательности и женственности уже не может быть и речи.
Как же решить эту проблему раз и навсегда, чтобы оценивающий взгляд мужчины не останавливался на черных волосках на девичьем лице?
Пленник чужой! Мне чужого не надо,
Я и своиx-то устала считать.
Так отчего же такая отрада
Эти вишневые видеть уста?
Die heb ik niet nodig,
Ik heb er genoeg binnen eigen bereik.
Maar wat maakt zijn mond dan zo zoet en zo rozig
Dat ik er met zoveel verrukking naar kijk?
Звенела музыка в саду
Таким невыразимым горем.
Свежо и остро пахли морем
На блюде устрицы во льду.
Er was muziek, een zoete wijs
Klonk in de tuin, onzegbaar treurig.
Een zilte zeelucht, fris en geurig,
Van oesters op een schotel ijs.
Наступили холода, а вместе с ними резко увеличивается число болеющих людей. Простуда, насморк, кашель, высокая температура… Всё это доставляет массу проблем! Так не хочется болеть, а наоборот вести активный образ жизни!
Как же всё-таки защитить себя и свою семью от простуды?
Всем известно, что аптечные препараты не всегда эффективны. Поэтому давайте поговорим об альтернативных методах борьбы с простудой. А именно обратимся к рецептам индийской народной медицине.
Подробнее...