-
16 школ Амстердама закроются из-за недостатка преподавателей
Следующая неделя принесет голландским школьникам дополнительные 5 дней каникул. По причине...
-
Знаменитый брюссельский мальчик надевает штаны
Кто не знает знаменитого брюссельского мальчика Manneke pis, который уже много веков привлекает...
-
Голландцы собираются экспортировать русский газ в Германию
Голландцы собираются экспортировать российский газ в Германию. Парадоксальная ситуация, не правда...
-
День Принцев, речь Короля
Роскошные кареты с вензелями, великолепные вышколенные лошади, кучеры в ливреях и гренадеры с...
-
Whatsapp используется в голландском бизнесе
Все больше голландских предприятий начинают понимать удобство общения в известном приложении....
Любите ли вы, когда вас водят за нос? Я уверяю вас, в Воронеже знают, как это можно сделать так, чтобы вы были в полном восторге!
Свой способ вождения за нос и за другие части тела продемонстрировали на вечере, посвященном Дню России в голландском городе Гронинген участники фольклорного коллектива «Радовесь» из города, исторически связанного с именем любимого голландцами русского царя.
Да, и на причалах Воронежа махал Петр Великий своим знаменитым топором!А еще он привез в этот город много красивых девушек.
В Гронинген артисты взяли с собой не только свои традиционные песни, частушки и припевки, но и веселую игру, в которой приняли участи все зрители.
Артист, изображавший ипохондрического старичка в центре круга жаловался на боль в какой-то части тела, а участники хоровода должны были схватить своего соседа за нос, за ухо, за колено или даже за пятку. Развеселый это был хоровод вприсядку!
Задорные русские народные и популярные песни, исполненные звонкими голосами, никого не оставили равнодушным. Голландские мужчины уже за время концерта успели присмотреть себе невест, вот только невесты сразу честно объявили о своем семейном стаже и количестве своих детей . Участники коллектива – счастливые люди, которые высоко чтут семейные традиции.
Двое из зрителей в этот вечер и сами стали женихом и невестой. Их нарядили в традиционные наряды и вывели на сцену с соблюдением всех народных обрядов, положенных в день свадьбы, с приговариванием удивительно теплых старинных комплиментов, с чарочкой водки.
Кто-то из зала даже крикнул « Горько»! Конечно, связанные русским рушником японская девушка и голландский мужчина не стали романтической семейной парой, но впечатления от воронежской свадьбы у них останутся на всю жизнь.
А знаменитые «Ой, мороз, мороз», «Виновата ли я», обязательные «Катюша» и «Калинка», прозвучавшие в виде попурри, конечно же, были подхвачены всеми зрителями.
Купить в паузе магнитик Воронежа с изображением церкви, от которой спускались на воду корабли, собственноручно созданные Петром Великим, порадовать себя СД с воронежскими напевами, (которые теперь задорно звучат из окна моей машины), приобрести парочку сплетенных вручную мини-лапоточков было удовольствием не меньшим, чем , наверное, побывать в Воронеже.
В этом городе есть свой особый язык, в котором машина – «бричка», тапочки – «подкрадухи», сверчок – «челюкан», а « грядушка» – это не огород, а спинка кровати. Ну , и совсем в растерянности могут оставить воронежцы любого украинца, для которого пампушка- это булочка в чесночном соусе к борщу... Об воронежскую пампушку кто угодно обломает зубы, потому что так ласково здесь называется...памятник Пушкину!
Задорные, сердечные участники коллектива «Радовесь» все делали с любовью, с искрящимися от радости глазами, с шутками. В названии группы мне слышаться слова «радость» и «веселье» Именно они стали ключевыми в тот вечер .
Не только гости концерта - голландские ученики Русского Центра при Университете Гронингена смогли поболтать и попеть на русском и украинском языках, но и сами народные умельцы и таланты из Воронежа поупражнялись в голландском. Почему умельцы? Потому что задорные музыканты не только поют, танцуют, играют на различных инструментах, делятся со зрителем старинными традициями и обрядами России и своего родного города, но и сами иногда вышивают рубашки для костюмов, причем не только девушки, но и мужчины!
Выступали в этот вечер перед голландскими зрителями артисты в старинных костюмах 19го века, вручную расшитыми, украшенными магическими «грибатками», в роскошных наплечных украшениях, сплетенных вручную из яркого бисера. Золотые кокошники сияли из-под затейливо повязанных красных платков со сказочными узорами.
Даже тот факт, что полотно рубашек было соткано из волокон конопли стал особенным. Не потому, что Голландия знаменита своим особым интересом к конопле, а потому, что сейчас в стране снова становится популярным это прочное волокно, дарящее телу энергию Земли, также, как и ткани из голубоглазого льна.
Признаюсь честно, в красивом и ярком новом зале культурного центра , на фоне фотообоев с почти реальным голубым озером, так удачно сочетавшимся с русской народной музыкой и костюмами участников было почти просторно, хотя все зрители в финале вышли танцевать, играть и водить затейливые хороводы. В этот раз по причине дождливой погоды зрителей было не очень много, что отразилось на доходах артистов, но сделало атмосферу еще сердечнее и дружелюбнее, словно одна большая семья собралась на празднике.
Воронежцы отнеслись к финансовой стороне вопроса очень по-русски. Обнимая организатора праздника, Татьяну Смирнову (Van Schot) на прощание, они искренне сказали:
«Мы приехали не заработать, мы приехали сделать вам праздник, мы привезли вам Россию!»
Им это очень удалось! Наверное , потому, что древне-русское название группы «Радовесь» означает: «от всей души»?
Этим летом коллектив из Воронежа с большим успехом выступил также в Посольстве России в Нидерландах и в русской школе города Амерсфоорт.
Мы счастливы, что и до нашей северной окраины в этот раз долетело тепло русской души.
Спасибо художественному руководителю ансамбля Светлане Ревнёвой и ее веселым и талантливым коллегам. Надеемся на новые сердечные встречи.
Раиса Варнер-Шумак
Подробнее...